Um Batalhão Brasileiro na Linha Gótica
equipe
Durval Lourenço Pereira
Direção e Produção
Durval Lourenço Pereira é produtor audiovisual. Formado em Cinema, Televisão e Mídia Digital, produziu e dirigiu o documentário O “Lapa Azul” – Os homens do III Batalhão do 11º RI na II Guerra Mundial (2007), exibido por diversos canais de televisão nacionais e estrangeiros, com destaque para o A&E Mundo/History Channel, RT- Russian Television e Netflix, entre outros. Fotógrafo especializado em fotografia Fine Art, teve suas fotografias expostas na mostra fotográfica Fazendo Arte na Itália, em São Paulo (2011).
Tenente-Coronel R/1 do Exército Brasileiro, foi assessor militar do Gabinete de Segurança Institucional da Presidência da República e é mestre em Operações Militares pela Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais (1998). Membro da Academia Campineira de Letras, Ciências e Artes das Forças Armadas, é o autor do livro Operação Brasil – O ataque alemão que mudou o curso da II Guerra Mundial (2015).
Marcus Carmo
Entrevistas
Natural de Jahu-SP, Marcus Carmo é historiador, professor de História, pesquisador, ator e palestrante. Possui dedicação especial à carreira docente e a pesquisas sobre a História do Brasil, o aviador João Ribeiro de Barros, a Revolução Constitucionalista de 1932, a Força Expedicionária Brasileira (FEB) e a Segunda Guerra Mundial.
Formado em História pelas Faculdades Integradas de Jaú (2008), é membro da Sociedade de Veteranos 32-MMDC / Seção Jahu; membro da Associação de Veteranos da Força Expedicionária Brasileira - ANVFEB / Campinas-SP e Colaborador Emérito do Exército Brasileiro.
​
Trilha sonora original
Fernando Antonio Barreto é formado em Engenharia Civil pela Universidade de Ouro Preto e possui os cursos de Violão Clássico (UFMG); Análise e Forma Musical (UFMG); Música de Gafieira, com o maestro Paulo Moura (Palácio das Artes); Harmonia Funcional e Improvisação de Jazz (Fundação de Música de BH); Música Eletrônica CEDEME; e Rithm Blues (Milão - Itália).
Trabalhou oito anos com publicidade no Estúdio de Cine Music de Franco Godi (Itália), como arrajandor e produtor musical na Polygram italiana, com músicas gravads pelas cantoras italianas Pietra Montecorvino, Ornela Vanoni e o cantor Rinaldo Donati (álbum duplo - Jardim Botânico Oceânico). No Brasil, fez o arranjo para a BMG no CD da cantora Ana Carolina (Alguém Me Disse), e compôs uma música para o mesmo CD (Tô Caindo Fora).
Atualmente, é proprietário e produtor de jingles e trilhas do Estúdio Caraíva, em Juiz de Fora (MG). Compôs as trilhas do making-off do filme Menino Maluquinho 2, de Ziraldo, trilhas para campanhas do governo de Minas Gerais e de vários prefeitos da região, trilhas para a Eletronorte e também para governadores de Minas Gerais e Espírito Santo.
Fernando Barreto
Masterização
Nilo Barreto é formado no conservatorio em violao classico, curso de harmonia e contra baixo com SERGIO BENEVENUTO, Curso de estudio na escola RIOMUSIC botafogo, curso de mixagem e masterização com engenheiro usa (Nando costa ). 2O ANOS DE ESTUDIO CARAIVA.
Nilo Barreto
CRÉDITOS
Direção e Produção - Durval Lourenço Pereira
Entrevistas - Marcus Carmo
Animação e Edição - Insight Productions Brazil
Estúdio de Som - Caraíva Músic
Roteiro e Pesquisa Histórica - Durval Lourenço Pereira
Masterização - Nilo Barreto / Caraíva Music
Música Original - Fernando Barreto
Arquivos
ANVFEB - Campinas
Arquivo Histórico do Exército
Arquivos pessoais dos veteranos entrevistados
Arquivo Major Elza Cansação Medeiros
Biblioteca Nacional
Centro de Comunicação Social do Exército
Escola de Inteligência Militar do Exército
Internet Archives
Monumento Nacional aos Mortos da II Guerra Mundial
National Archives and Records Administration (NARA)
U.S. Signal Corps
Tradução para a Língua Inglesa
Joy Cristina Gomes
João David Gomes (Revisão)
Decio Moreira (Revisão - EUA)
Realização
Insigth Productions Brazil
Com agradecimentos às entidades:
Archivio Fotografico Lucchese del Comune di Lucca
ANVFEB/Campinas
ANVFEB/Juiz de Fora
ANVFEB/Petrópolis
ANVFEB/São Bernardo do Campo
Centro Cultural da FEB
Clube Militar
Fórum Trabalhista de Araraquara
URP - Comune di Camaiore
Agradecimentos pessoais a:
Antonio Walter Santim
César Campiani Maximiano
Christiane Nazareth L. Pereira
Decio Moreira
Domenico Bertuccelli
Elza Cansação Medeiros (in memorian)
Francesca Puccini
Gerson Valle Monteiro Júnior
Giovanni Sulla
Guaraci Alfredo
Jairo Junqueira da Silva Filho
Juliane Nazareth L. Pereira
Marcus Carmo
Ricardo Lavecchia
Sérgio Milito Barêa
Vítor Santos
​